České překlady

Cena

Cenové nabídky poskytujeme na základě konkrétní poptávky. Na opakující se texty poskytujeme výrazné slevy.

O nás

Jako jedna z nejvíce technologicky zaměřených překladatelských agentur v ČR využíváme ty nejmodernější technologie, abychom vám ušetřili čas i peníze a současně vám usnadnili proces zajištění překladů či lokalizace vašich webových stránek nebo e-shopu při expanzi do zahraničí.

Jsme členem Asociace českých překladatelských agentur (ACTA) a náš systém managementu jakosti je certifikován dle ISO 9001 & ISO 17100.

Dlouhodobě nám důvěřují klienti, jako jsou Notino, ČSOB, Hlavní město Praha, Havel & Partners, Dr. Oetker nebo Olympus.

Co umíme

• Překlady e-shopů – máme unikátní technologii pro překlad a lokalizaci e-shopů s rychle se měnícím obsahem. Už žádný zdlouhavý export zdrojových souborů a jejich zasílání sem a tam. Dokážeme propojit náš software přímo s vaším redakčním systémem a překládat v reálném čase, se zachováním formátování a struktury stránek. Překlad je automaticky importován zpět na web tak, abyste s ním již neměli žádnou práci navíc.
• Překlady webových stránek – zajišťujeme překlady webů z/do všech světových jazyků včetně korektury rodilým mluvčím. Pomůžeme vašim produktům a službám najít si cestu do světa. Zvolte si způsob, který vám bude nejvíce vyhovovat (export, zdrojová data, CSM konektor).
• Marketingové překlady – svěřte vaše prodejní texty do rukou specialistů, kteří mají s marketingovými překlady bohaté zkušenosti. Pro naše partnery překládáme vše od obsahu webu, produktových popisků v e-shopu, textů v PPC kampaních nebo třeba textových zpráv (sms) tak, aby byly čtivé a srozumitelné.